не обновляется убунту 12.4

[vlfdimir1969]

здравствуйте знатоки убунту! возникла некоторая проблема, при команде sudo apt-get update терминал выдает следующее,E: Неизвестный тип «ain» в строке 2 в списке источников /etc/apt/sources.list.d/appgrid-stable-precise.list
E: Не читается перечень источников    и выпадает центр приложений .не знаю что делать .прошу совета!

[ness]

cat -nA  /etc/apt/sources.list.d/appgrid-stable-precise.list сюда покажите) и вот, наверно, на этом же форуме похожая проблема была уже с нечитаемостью)

[vlfdimir1969]

 ПРОБЛЕМА РЕШЕНА1