вопрос про длину имени файла.

[alexei76]

Здравствуйте уважаемые гуру! Столкнулся с такой проблемой. В Ubuntu 14.04 и в Linux mint 17 закачиваю файлы с торрента ( книги) использовал и Vaze и qBittorent закачка файла заканчивалась ошибкой: " слишком большая длина имени файла..." Понятно, что ради пользователя Linux никто не станет переименовывать файлы. Где-то читал что всё дело в локале ср1251 а как её добавить? Или если у кого есть другие варианты, то  подскажите рецепт.

[Neosiljator]

Ограничение файловой системы EXT4.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Сравнение_файловых_систем
Практически в каждом торрент-клиенте можно переименовать файл, чтобы уменьшить название или как вариант использовать другие файловые системы.