У меня Linux Mint 17.2 Rafaela Cinnamon 64-bit при установке небыло выбора обновить пришлось обновлять после поэтому предложил. Посмотри язык системы жмакни по кнопки удалить установить язык выбери из списка русский и убедись там он установлен если нет установи!
http://compizomania.blogspot.com/2014/06/linux-mint-17.html